(Reuters) - Proton, dueño del Grupo Lotus, le prestó al equipo de la Fórmula Uno del mismo nombre 47,71 millones de dólares y conserva los derechos para comprar el 10 por ciento de la escudería pese al fin del acuerdo de patrocinio, dijo el miércoles el fabricante de autos.

La firma Genii Capital maneja el ex equipo Renault que cuenta con los pilotos Kimi Raikkonen y Romain Grosjean y dijo a principios de este mes que correrá como Lotus a pesar de que "el acuerdo de patrocinio y las obligaciones de Lotus se hayan terminado".

El Grupo Lotus aclaró el acuerdo exacto entre las partes.

"Los derechos de marca y comercialización del Grupo Lotus y las actividades posteriores no se verán afectadas por el nuevo acuerdo por lo menos hasta el 2017", dijo el comunicado.

"El Grupo Lotus tiene la licencia maestra exclusiva para la comercialización del equipo Lotus de F1 (...) Se alcanzó el nuevo acuerdo después de que Proton, propietario del Grupo Lotus, le proporcionara a Genii, dueño del equipo, un préstamo de 30 millones de libras reembolsable en tres años", agregó.

Proton fue recientemente vendido por Khazanah, el brazo de inversión estatal de Malasia, al conglomerado malasio DRB-Hicom.

El Grupo Lotus, en un polémico comunicado de prensa titulado "Nunca dejes que los hechos se interpongan en el camino de una buena historia" que incluye la frase "nunca hemos dicho que no hay problemas en Lotus", dijo que la adquisición no afectó el acuerdo de la F1.

"Proton mantiene los derechos de compra del 10 por ciento del equipo de la F1. Otra opción de participación del 10 por ciento será activada si el equipo cae en incumplimiento de sus obligaciones con Proton", agregó.

El desarrollo es el último giro de una larga saga que involucra a una de las marcas más ilustres y exitosas de la F1 que se remonta al equipo fundado por el fallecido Colin Chapman en la década del 1950 que ganó 79 carreras.

Durante la temporada pasada se vio a dos equipos con nombres similares en la grilla con el conjunto de Genii designado Lotus Renault y otro llamado Equipo Lotus Renault después de que el empresario de aviación malasio Tony Fernandes pensara que tenía los derechos sobre el nombre.

Fernandes cambió el nombre de su equipo a Caterham para esta temporada mientras Renault se convirtió en Lotus.

(1 dólar = 0,6288 libras esterlinas)

(Escrito por Mark Meadows. Editado en español por)